| ³´Àä·¹
(ch¨£o l¨§ng f¨¤n) |
| ½âÊÍ£º±ÈÓ÷˵»°¡¢×öÊÂÈ«ÊÇÖØ¸´¹ýÈ¥µÄ£¬Ã»ÓÐеÄÄÚÈÝ |
| ³ö´¦£º |
| ʾÀý£ºÕâÑùµÄ·½·¨¾ÍÊÇ¡«£¬Ã»ÓÐʲôЧ¹ûµÄ |
| ½üÒå´Ê£º |
| ·´Òå´Ê£º |
| ЪºóÓ |
| Ó÷¨£º×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢¶¨Ó¶àÓÃÓÚ¿ÚÓï |
| Ó¢ÎÄ£ºflog a dead horse |
| ÈÕÎÄ£º¶þ·¬¼å(¤Ë¤Ð¤ó¤»¤ó)¤¸¤ò³ö(¤À)¤¹¡£¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤òÀR(¤¯)¤ê·µ(¤«¤¨)¤·¤ä¤ë |
| ·¨ÎÄ£º |
| µÂÎÄ£ºimmer wieder dasselbe auftischen |
| ¶íÎÄ£º |
| ³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
²ã¼ûµü³ö
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
³öÆæÖÂʤ