| ¹¤ÓûÉÆÆäÊ£¬±ØÏÈÀûÆäÆ÷
(g¨ng y¨´ sh¨¤n q¨ª sh¨¬£¬b¨¬ xi¨¡n l¨¬ q¨ª q¨¬) |
| ½âÊÍ£ºÆ÷£º¹¤¾ß¡£Òª×öºÃ¹¤×÷£¬ÏÈҪʹ¹¤¾ß·æÀû¡£±ÈÓ÷Òª×öºÃÒ»¼þÊ£¬×¼±¸¹¤×÷·Ç³£ÖØÒª¡£ |
| ³ö´¦£º¡¶ÂÛÓκÁ鹫¡·£º¡°¹¤ÓûÉÆÆäÊ£¬±ØÏÈÀûÆäÆ÷¡£¾ÓÊǰîÒ²£¬ÊÂÆä´ó·òÖ®ÏÍÕߣ¬ÓÑÆäʿ֮ÈÊÕß¡£¡± |
| ʾÀý£º¡°¡«¡±¡£½ñ¼ÈÒ»ÎÞËùÓУ¬×Ýʹ´óÓíÖØÉú£¬Òàµ±ÊøÊÖ¡£ ¡ïÇ塤ÀîÈêÕä¡¶¾µ»¨Ôµ¡·µÚÈýÊ®Áù»Ø |
| ½üÒå´Ê£º |
| ·´Òå´Ê£º |
| ЪºóÓ |
| Ó÷¨£º×÷·Ö¾ä£»±ÈÓ÷Òª×öºÃÒ»¼þÊ£¬×¼±¸¹¤×÷ÖØÒª |
| Ó¢ÎÄ£ºAn artisan must first sharpen his tools if he is to do his work well. |
| ÈÕÎÄ£ºÊËʤò¤ê¤Ã¤Ñ¤ËÊËÉÏ(¤·¤¢)¤²¤ë¤¿¤á¤Ë£¬±Ø(¤«¤Ê¤é)¤º¤½¤ÎµÀ¾ß¤ÎÇÐ(¤)¤ìζ(¤ß)¤ò¤è¤¯¤·¤Æ¤ª¤«¤Í¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤ |
| ·¨ÎÄ£º |
| µÂÎÄ£º |
| ¶íÎÄ£º |
| ³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
×ÔÈ¡ÃðÍö
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
ßÍàµÁ¢°ì