| ¹é¸ù½áµ×
(gu¨© g¨¥n ji¨¦ d¨«) |
| ½âÊÍ£º¹é½áµ½¸ù±¾ÉÏ¡£Í¬¡°¹é¸ù½áµÙ¡±¡£ |
| ³ö´¦£ºÖÜÁ¢²¨¡¶É½Ïç¾Þ±ä¡·£º¡°Èç½ñÊÇÈËÁ¦ÊÀ½ç£¬¹é¸ù½áµ×£¬»¹ÊÇ¿¿×ö¡£¡± |
| ʾÀý£º¡«£¬»¹ÊÇÌåÖÆÉϳöÁËÎÊÌâ¡£ |
| ½üÒå´Ê£º¹é¸ù½áèÜ¡¢¹é¸ù½áµÙ¡¢¹é¸ù¾¿èÜ |
| ·´Òå´Ê£º |
| ЪºóÓ |
| Ó÷¨£º×÷×´Óï¡¢·Ö¾ä£»Ö¸¹é½áµ½¸ù±¾ÉÏ |
| Ó¢ÎÄ£ºin the final analysis |
| ÈÕÎÄ£º¤Ä¤Þ¤ë¤È¤³¤í£¬¤È¤É¤Î¤Ä¤Þ¤ê |
| ·¨ÎÄ£ºen fin de compte |
| µÂÎÄ£ºletzten Endes |
| ¶íÎÄ£º§Ó §Ü§à§ß¨¦§é§ß§à§Þ §ã§é§×§ä§Ö |
| ³ÉÓï¹ÊÊ£º |
¡¤ÉÏһƪ³ÉÓ
¹ÖÇ»¹Öµ÷
¡¤ÏÂһƪ³ÉÓ
¹óÓÎ×ÓµÜ